{"id":16395,"date":"2026-08-26T19:04:11","date_gmt":"2026-08-26T19:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/2026\/08\/26\/merita-sa-pleci-din-romania-ce-spun-cei-care-regreta-ca-n-au-emigrat-mai-devreme-si-cei-care-s-au-intors\/"},"modified":"2026-08-26T19:04:11","modified_gmt":"2026-08-26T19:04:11","slug":"merita-sa-pleci-din-romania-ce-spun-cei-care-regreta-ca-n-au-emigrat-mai-devreme-si-cei-care-s-au-intors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/2026\/08\/26\/merita-sa-pleci-din-romania-ce-spun-cei-care-regreta-ca-n-au-emigrat-mai-devreme-si-cei-care-s-au-intors\/","title":{"rendered":"Merit\u0103 s\u0103 pleci din Rom\u00e2nia? Ce spun cei care regret\u0103 c\u0103 n-au emigrat mai devreme \u0219i cei care s-au \u00eentors"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>O discu\u021bie pornit\u0103 pe Reddit despre experien\u021ba rom\u00e2nilor care au emigrat a adunat pove\u0219ti foarte diferite: de la oameni care spun c\u0103 singurul lor regret este c\u0103 nu au plecat mai devreme p\u00e2n\u0103 la rom\u00e2ni care, dup\u0103 ani petrecu\u021bi \u00een Marea Britanie, Suedia sau alte \u021b\u0103ri, au decis s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acas\u0103. C\u00e2t din nemul\u021bumirea pe care o sim\u021bim fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia \u021bine de locul \u00een care tr\u0103im \u0219i c\u00e2t \u021bine de propriile a\u0219tept\u0103ri, rela\u021bii \u0219i felul \u00een care ne construim via\u021ba?<\/p>\n<div><picture><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 700px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 700px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-a\/a4488da1-498e-4433-86bb-8ebe18793925\/index.jpeg?p=a%3D1%26co%3D1.05%26w%3D1125%26h%3D750%26r%3Dcontain%26f%3Dwebp\" alt=\"Rom\u00e2nii pleca\u021bi \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00eentre \u201enu m-a\u0219 mai \u00eentoarce\u201d \u0219i dorul de cas\u0103. \" width=\"1125\" height=\"750\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\"><\/picture>\n<p><span>Ce spun rom\u00e2nii pleca\u021bi \u00een afar\u0103 despre via\u021ba din str\u0103in\u0103tate \u0219i dor <span>Foto: Shutterstock<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Discu\u021bia a pornit de la \u00eentrebarea unui rom\u00e2n care se g\u00e2nde\u0219te s\u0103 plece din \u021bar\u0103 \u0219i spune c\u0103 motivele sale nu sunt doar financiare, ci au leg\u0103tur\u0103 \u0219i<a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/dezvoltare-personala\/leadership\/de-ce-unii-angajati-nu-spun-niciodata-ce-ii-2548201.html\"> cu comportamentul oamenilor \u0219i cu atmosfera social\u0103 pe care o resimte \u00een Rom\u00e2nia.<\/a><\/p>\n<p>R\u0103spunsurile arat\u0103, \u00eens\u0103, c\u0103 experien\u021ba emigr\u0103rii este greu de redus la o compara\u021bie simpl\u0103 \u00eentre Rom\u00e2nia \u0219i Occident.<\/p>\n<h2>\u201ePoate doar c\u0103 n-am plecat mai devreme\u201d<\/h2>\n<p>Pentru unii dintre cei care au r\u0103spuns pe thread, \u00eentoarcerea \u00een Rom\u00e2nia nu mai intr\u0103 \u00een calcul. De pild\u0103, un rom\u00e2n stabilit de \u0219apte ani \u00een Oslo poveste\u0219te c\u0103 a plecat \u00een Norvegia cu un loc de munc\u0103, a avansat profesional, \u0219i-a cump\u0103rat un apartament \u0219i \u0219i-a \u00eentemeiat o familie.\u00a0<i>\u201eNu. Nu m-a\u0219 mai \u00eentoarce. Vreun regret? Poate doar c\u0103 n-am plecat mai devreme din Rom\u00e2nia\u201d<\/i>, spune acesta.<\/p>\n<p>O experien\u021b\u0103 asem\u0103n\u0103toare descrie un alt rom\u00e2n care a locuit patru ani \u00een Anglia, iar de \u0219apte ani tr\u0103ie\u0219te \u00een Spania. M\u0103rturise\u0219te c\u0103 a plecat la 28 de ani, cu 300 de euro \u00een buzunar, iar acum are o cas\u0103 \u0219i locuie\u0219te \u00eempreun\u0103 cu familia \u00eentr-o comunitate mic\u0103.<\/p>\n<p><i>\u201e\u00cemi permit absolut orice \u0219i nu am nicio grij\u0103 \u00een afar\u0103 de grija familiei \u0219i a propriului serviciu, care este foarte relaxat \u0219i permisiv. Lucrez \u00een IT. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd m\u0103 duc \u00een Rom\u00e2nia, m\u0103 \u00eentorc stresat\u201d, <\/i>poveste\u0219te acesta.<\/p>\n<p>Pentru al\u021bii, nemul\u021bumirea nu are leg\u0103tur\u0103 \u00een primul r\u00e2nd cu banii. Un rom\u00e2n stabilit \u00een Germania spune c\u0103 a primit inclusiv oferte de munc\u0103 din Rom\u00e2nia cu venituri apropiate de cele pe care le avea \u00een str\u0103in\u0103tate, dar le-a refuzat.<\/p>\n<p><i>\u201eFinanciar erau aproape de Germania. Am refuzat ambele oferte doar din cauza sistemului \u00abbolnav\u00bb din Rom\u00e2nia. Cu toate c\u0103 a\u0219 vrea s\u0103 m\u0103 \u00eentorc, nu cred c\u0103 o s\u0103 se mai \u00eent\u00e2mple lucrul \u0103sta\u201d,<\/i> scrie acesta.<\/p>\n<h2>Via\u021ba din str\u0103in\u0103tate nu rezolv\u0103 \u00eens\u0103 toate problemele<\/h2>\n<p>Printre comentarii apar \u0219i experien\u021be care contrazic imaginea unei vie\u021bi automat mai bune dup\u0103 plecarea din \u021bar\u0103. Un rom\u00e2n care a tr\u0103it 18 ani \u00een Marea Britanie spune c\u0103, dup\u0103 ce s-a integrat \u0219i cercul s\u0103u de prieteni a ajuns s\u0103 fie format exclusiv din britanici, a descoperit c\u0103 multe dintre nemul\u021bumirile auzite \u00een Rom\u00e2nia exist\u0103 \u0219i acolo: <i>\u201eDup\u0103 18 ani de UK, \u00ee\u021bi pot spune c\u0103 oriunde vei merge, dac\u0103 te vei integra \u00eentru totul \u00een cultura respectiv\u0103, oamenii se vor pl\u00e2nge de situa\u021bia din \u021bara lor. \u00cen ultimii 10 ani tr\u0103i\u021bi acolo, nu aveam niciun prieten rom\u00e2n &#8211; to\u021bi erau britanici.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Dup\u0103 aproape dou\u0103 decenii, acesta s-a \u00eentors \u00een Rom\u00e2nia \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia sa \u0219i spune c\u0103 inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103: <i>\u201eNu e perfect \u0219i mi-e dor de c\u00e2\u021biva amici de acolo \u0219i de umorul britanic (&#8230;). Dar, sincer, dac\u0103 ie\u0219i de pe re\u021belele sociale \u0219i-\u021bi g\u0103se\u0219ti doi-trei oameni de calitate \u0219i un job semi-decent (&#8230;), te po\u021bi sim\u021bi bine cam \u00een orice \u021bar\u0103 european\u0103 \u00een ziua de ast\u0103zi.\u201d<\/i><\/p>\n<p>O rom\u00e2nc\u0103 stabilit\u0103 \u00een Marea Britanie ajunge la o concluzie asem\u0103n\u0103toare: <i>\u201eCu c\u00e2t \u00eenv\u0103\u021b mai multe limbi \u0219i vorbesc cu mai mul\u021bi oameni, cu at\u00e2t \u00eemi dau seama c\u0103 oamenii \u0219i problemele sunt la fel peste tot.\u201d<\/i><\/p>\n<h2>Dup\u0103 \u0219ase ani \u00een Suedia, s-a \u00eentors \u00een Rom\u00e2nia<\/h2>\n<p>Unul dintre cele mai detaliate r\u0103spunsuri vine de la un rom\u00e2n care a petrecut \u0219ase ani \u00een Suedia, unde a f\u0103cut un master \u0219i apoi a lucrat \u00een IT. A \u00eenv\u0103\u021bat suedeza suficient de bine pentru a lucra \u00eentr-o companie local\u0103, dar sus\u021bine c\u0103 integrarea social\u0103 a r\u0103mas dificil\u0103.<\/p>\n<p><i>\u201eM-am mutat \u00eenapoi \u00een Rom\u00e2nia dup\u0103 \u0219ase ani \u00een Suedia. Cea mai bun\u0103 decizie din via\u021ba mea. Tr\u0103iesc aici mult mai bine dec\u00e2t tr\u0103iam acolo\u201d,<\/i> recunoa\u0219te el.<\/p>\n<p>\u00cen opinia sa, banii sunt doar una dintre componente. Dup\u0103 \u0219ase ani, cei mai mul\u021bi dintre prietenii s\u0103i erau tot rom\u00e2ni sau al\u021bi str\u0103ini, nu suedezi: <i>\u201eE foarte greu s\u0103 te conectezi cu societatea \u0219i problemele lor \u0219i, cu anii, chestiile astea c\u00e2nt\u0103resc altcumva. Ajungi s\u0103 te vezi ca un str\u0103in c\u00e2nd vezi c\u0103 to\u021bi te las\u0103 \u00een pace, \u00ee\u0219i v\u0103d de treab\u0103 \u0219i tu nu e\u0219ti din acela\u0219i film.\u201d<\/i><\/p>\n<p> <a data-gtrack=\"{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}\" href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/societate\/constatarea-amara-a-unui-roman-dupa-vacanta-in-2547510.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span><\/span> <span>Constatarea amar\u0103 a unui rom\u00e2n dup\u0103 vacan\u021ba \u00een Bulgaria: \u201eCartofi \u0219i paste \u00een fiecare zi. M\u00e2ncarea a fost oribil\u0103, plus amend\u0103 dac\u0103 l\u0103sai \u00een farfurie\u201d<\/span> <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\" \/><\/svg><\/a><\/p>\n<p>\u00cen Rom\u00e2nia, spune el, diferen\u021ba este dat\u0103 inclusiv de apropierea familiei \u0219i de cercul social. Experien\u021ba l-a f\u0103cut s\u0103 concluzioneze c\u0103 via\u021ba de imigrant presupune mai mult efort de adaptare dec\u00e2t pare \u00eenainte de plecare.<\/p>\n<h2>C\u00e2nd dorul de cas\u0103 nu este suficient<\/h2>\n<p>\u00centoarcerea acas\u0103 nu func\u021bioneaz\u0103 \u00eens\u0103 pentru toat\u0103 lumea. O persoan\u0103 plecat\u0103 din Rom\u00e2nia de 26 de ani poveste\u0219te c\u0103 a vrut \u00een acest an s\u0103 se stabileasc\u0103 din nou \u00een Bucure\u0219ti:<i> \u201eAnul \u0103sta am \u00eencercat s\u0103 m\u0103 re\u00eentorc, Bucure\u0219ti&#8230; Dup\u0103 patru luni am cedat, m-am \u00eentors \u00eenapoi la lini\u0219te. Poate mai \u00eencerc o dat\u0103, c\u00e2nd voi prinde curaj din nou.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Alt participant la discu\u021bie spune c\u0103 s-a \u00eentors c\u00e2ndva tocmai din dor, dar \u00eei recomand\u0103 celui care a deschis discu\u021bia s\u0103 nu ia o astfel de decizie doar pe baza nostalgiei.<\/p>\n<p><i>\u201eSpor la treab\u0103, s\u0103 nu te \u00eentorci ca mine pe considerente de \u00abdor\u00bb, \u00abse poate \u0219i la noi\u00bb \u0219i alte idio\u021benii din astea \u00eenchipuite. Bag\u0103 c\u0103rbuni acolo \u0219i f\u0103-\u021bi un rost\u201d<\/i>, m\u0103rturise\u0219te el.<\/p>\n<p>Exist\u0103 \u0219i forme mai m\u0103runte ale dorului. Un rom\u00e2n din Polonia glume\u0219te c\u0103 \u00eei lipsesc \u00een special merdenelele \u0219i lango\u0219ul cu telemea, pentru care revine \u00een \u021bar\u0103 o dat\u0103 pe an.<\/p>\n<h2>\u201eInterac\u021biunea cu oamenii conteaz\u0103 mai mult pe termen lung dec\u00e2t ai crede\u201d<\/h2>\n<p>\u00cen mai multe r\u0103spunsuri, integrarea apare ca unul dintre factorii care pot schimba radical experien\u021ba emigr\u0103rii. Limba vorbit\u0103 prieteniile \u0219i posibilitatea de a avea rela\u021bii apropiate cu localnicii ajung, dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani, s\u0103 c\u00e2nt\u0103reasc\u0103 la fel de mult ca salariul sau serviciile publice.<\/p>\n<p>Un rom\u00e2n care se g\u00e2nde\u0219te s\u0103 revin\u0103 dup\u0103 trei ani \u00een str\u0103in\u0103tate spune c\u0103 ar fi trebuit s\u0103 acorde mai mult\u0103 aten\u021bie acestui aspect: <i>\u201eCa sfat, a\u0219 spune s\u0103 \u00eenve\u021bi limba c\u00e2t mai repede \u0219i c\u00e2teva obiceiuri. Astea \u00ee\u021bi vor aduce prieteni. Eu nu am f\u0103cut asta \u0219i dup\u0103 trei ani m\u0103 g\u00e2ndesc s\u0103 m\u0103 \u00eentorc. O s\u0103 \u00ee\u021bi dai seama c\u0103 interac\u021biunea cu oamenii conteaz\u0103 mai mult pe termen lung dec\u00e2t ai crede.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Un alt comentariu surprinde poate cel mai bine contradic\u021bia pe care o descriu mul\u021bi dintre cei pleca\u021bi: po\u021bi s\u0103 vrei s\u0103 pleci, s\u0103 fii mul\u021bumit c\u0103 ai f\u0103cut-o \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, s\u0103 continui s\u0103 sim\u021bi nevoia de a apar\u021bine locului din care ai venit.<\/p>\n<p><i>\u201eDup\u0103 c\u00e2teva decenii afar\u0103 vei realiza c\u0103 partea material\u0103 nu este \u00eendeajuns pentru a umple golul unei identit\u0103\u021bi diluate. Problema major\u0103, asta cred c\u0103 este: identitatea, nevoia de a apar\u021bine, de a vorbi aceea\u0219i limb\u0103, de a te sim\u021bi din nou cel\/cea ce erai \u00eenainte de a pleca. A\u0219 mai pleca? 100%. M-a\u0219 \u00eentoarce? 100%. M\u0103 \u00eentorc? Probabil c\u0103 nu\u201d,<\/i> scrie altcineva.<\/p>\n<p>Experien\u021bele din discu\u021bie nu ofer\u0103, a\u0219adar, un r\u0103spuns unic despre locul \u00een care se tr\u0103ie\u0219te mai bine. Pentru unii, plecarea a \u00eensemnat stabilitate \u0219i un mediu \u00een care nu mai vor s\u0103 renun\u021be. Pentru al\u021bii, dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani, familia, prietenii \u0219i sentimentul c\u0103 sunt acas\u0103 au \u00eenceput s\u0103 c\u00e2nt\u0103reasc\u0103 mai mult dec\u00e2t avantajele \u021b\u0103rii \u00een care emigraser\u0103. Iar \u00eentre cele dou\u0103 extreme sunt cei care \u0219i-au construit via\u021ba \u00een alt\u0103 parte, dar pentru care \u00eentrebarea \u00eentoarcerii nu a disp\u0103rut niciodat\u0103.<\/p>\n<h2>Salariul nu mai este singurul motiv pentru care rom\u00e2nii r\u0103m\u00e2n \u00een str\u0103in\u0103tate<\/h2>\n<p>M\u0103rturiile din discu\u021bia de pe Reddit se reg\u0103sesc \u0219i \u00een datele unui studiu recent despre diaspora rom\u00e2neasc\u0103. Potrivit cercet\u0103rii <i>\u201eDiaspora Sentiment 2026\u201d,<\/i> realizat\u0103 de MKOR pe 2.000 de rom\u00e2ni stabili\u021bi \u00een str\u0103in\u0103tate, 70% dintre responden\u021bi nu iau \u00een calcul s\u0103 revin\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u00een urm\u0103toarele 12 luni. \u00cen acela\u0219i timp, 61% spun c\u0103 au investit deja \u00een \u021bar\u0103, ceea ce arat\u0103 c\u0103 leg\u0103tura cu Rom\u00e2nia poate r\u0103m\u00e2ne puternic\u0103 chiar \u0219i atunci c\u00e2nd \u00eentoarcerea nu mai este \u00een plan.<\/p>\n<p> <a data-gtrack=\"{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}\" href=\"https:\/\/adevarul.ro\/dezvoltare-personala\/leadership\/de-ce-unii-angajati-nu-spun-niciodata-ce-ii-2548201.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span><\/span> <span>De ce unii angaja\u021bi nu spun niciodat\u0103 ce \u00eei deranjeaz\u0103 la serviciu. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00eenaintea unei demisii aparent nea\u0219teptate<\/span> <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\" \/><\/svg><\/a><\/p>\n<p>Cori Cimpoca, fondatoarea MKOR Consulting, explica de cur\u00e2nd pentru <i>\u201eAdev\u0103rul\u201d <\/i>c\u0103, pe m\u0103sur\u0103 ce rom\u00e2nii \u00ee\u0219i construiesc o carier\u0103 \u0219i un nivel de trai \u00een str\u0103in\u0103tate, decizia de a reveni devine tot mai complicat\u0103.<\/p>\n<p><i>\u201eCu c\u00e2t integrarea profesional\u0103 e mai avansat\u0103, cu at\u00e2t \u00abcostul de oportunitate\u00bb al \u00eentoarcerii e mai mare: renun\u021bi la venit, la rol de decizie, la un sistem \u0219i o via\u021b\u0103 care func\u021bioneaz\u0103 pentru tine\u201d,<\/i> spunea ea.<\/p>\n<p>Studiul arat\u0103 \u0219i c\u0103 salariul nu mai este suficient pentru a explica alegerea de a r\u0103m\u00e2ne sau de a reveni. \u00cen decizie c\u00e2nt\u0103resc tot mai mult serviciile publice, sistemul medical, predictibilitatea fiscal\u0103 \u0219i func\u021bionarea institu\u021biilor.<\/p>\n<p><i>\u201eC\u00e2nd banul nu mai e decisiv, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu mai po\u021bi concura doar cu salariul, trebuie s\u0103 concurezi cu calitatea vie\u021bii \u0219i a institu\u021biilor\u201d, <\/i><a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/dezvoltare-personala\/relatii\/de-ce-tot-mai-multi-adulti-rup-legatura-cu-2550702.html\">completa Cori Cimpoca.<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/societate\/merita-sa-pleci-din-romania-ce-spun-cei-care-2552031.html\" class=\"button purchase\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O discu\u021bie pornit\u0103 pe Reddit despre experien\u021ba rom\u00e2nilor care au emigrat a adunat pove\u0219ti foarte diferite: de la oameni care spun c\u0103 singurul lor regret [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-16395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-popular"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}