{"id":15949,"date":"2026-08-10T16:03:33","date_gmt":"2026-08-10T16:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/2026\/08\/10\/ce-arata-documentele-oficiale-americane-despre-parteneriatul-dintre-the-trump-organization-si-sdc-imobiliare-din-romania\/"},"modified":"2026-08-10T16:03:33","modified_gmt":"2026-08-10T16:03:33","slug":"ce-arata-documentele-oficiale-americane-despre-parteneriatul-dintre-the-trump-organization-si-sdc-imobiliare-din-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/2026\/08\/10\/ce-arata-documentele-oficiale-americane-despre-parteneriatul-dintre-the-trump-organization-si-sdc-imobiliare-din-romania\/","title":{"rendered":"Ce arat\u0103 documentele oficiale americane despre parteneriatul dintre The Trump Organization \u0219i SDC Imobiliare din Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>O declara\u021bie financiar\u0103 oficial\u0103 depus\u0103 de Donald Trump \u00een Statele Unite arat\u0103 c\u0103 entit\u0103\u021bile asociate The Trump Organization au avut rela\u021bii contractuale cu SDC Imobiliare pentru proiectele din Bucure\u0219ti \u0219i Cluj. Pentru Bucure\u0219ti, documentul consemneaz\u0103 un venit de 5 milioane de dolari, trecut explicit la categoria \u201eLicense Fee\u201d &#8211; tax\u0103 de licen\u021b\u0103 &#8211; \u00een leg\u0103tur\u0103 cu DT Marks Bucharest LLC \u0219i SDC Imobiliare SRL. <\/p>\n<div><picture><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 700px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/jpeg\"  media=\"(min-width: 700px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-4\/4f2f39df-ce0e-4f1a-9af1-6c4e8f154b6e\/index.jpeg?p=a%3D1%26co%3D1.05%26w%3D700%26h%3D750%26r%3Dcontain%26f%3Dwebp\" alt=\"Donald Trump\" width=\"1126\" height=\"750\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\"><\/picture>\n<p>O declara\u021bie financiar\u0103 oficial\u0103 depus\u0103 de Donald Trump arat\u0103 c\u0103 entit\u0103\u021bile asociate. Foto AFP<\/p>\n<\/div>\n<p>Aceea\u0219i declara\u021bie men\u021bioneaz\u0103 separat o crean\u021b\u0103 intra-grup de 5 milioane de dolari. Documentele publice ofer\u0103 astfel, pentru prima dat\u0103 \u00eentr-o form\u0103 financiar\u0103 oficial\u0103,<a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/economie\/trump-intra-pe-piata-imobiliara-din-romania-2516765.html\" target=\"_blank\"> detalii despre natura rela\u021biei comerciale dintre entit\u0103\u021bile Trump \u0219i dezvoltatorul rom\u00e2n<\/a>.<\/p>\n<div><picture><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/webp\"  media=\"(min-width: 700px)\"><source type=\"image\/png\"  media=\"(min-width: 1400px)\"><source type=\"image\/png\"  media=\"(min-width: 1000px)\"><source type=\"image\/png\"  media=\"(min-width: 700px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-9\/9ae492f7-1cec-45a1-b384-43d6b9c859f0\/index.png?p=a%3D1%26co%3D1.05%26w%3D700%26h%3D602%26r%3Dcontain%26f%3Dwebp\" alt=\"image\" width=\"1400\" height=\"602\" loading=\"lazy\"><\/picture> <\/div>\n<p>Documentul este <a href=\"https:\/\/extapps2.oge.gov\/201\/Presiden.nsf\/PAS%2BIndex\/69AEAA9D7455ACD585258E27002DDEE1\/%24FILE\/Donald-J-Trump-2026-278ANNUAL.pdf?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">raportul anual OGE Form 278e<\/a>, depus pentru anul 2025 la U.S. Office of Government Ethics (OGE). Raportul \u00eel identific\u0103 pe Donald J. Trump drept pre\u0219edintele Statelor Unite \u0219i arat\u0103 c\u0103 OGE a primit documentul la 29 iunie 2026.<\/p>\n<p>\u00cen document apare entitatea DT Marks Bucharest LLC, asociat\u0103 unui acord de licen\u021b\u0103 pentru Bucure\u0219ti. SDC Imobiliare SRL este indicat\u0103 \u00een document \u00een calitate de licen\u021biat.<\/p>\n<p>La rubrica privind veniturile, documentul indic\u0103: \u201eIncome Type: License Fee\u201d\u00a0\u0219i \u201eIncome Amount: $5,000,000.00\u201d. Prin urmare, cifra de 5 milioane de dolari apare \u00een declara\u021bia financiar\u0103 la categoria venit din tax\u0103 de licen\u021b\u0103.<\/p>\n<h2>DT Marks Bucharest LLC \u0219i SDC Imobiliare<\/h2>\n<p>Potrivit raportului, compania american\u0103 DT Marks Bucharest LLC are un acord de licen\u021b\u0103 \u00een Bucure\u0219ti, iar SDC Imobiliare SRL este men\u021bionat\u0103 ca licen\u021biat.<\/p>\n<p>\u00cen aceea\u0219i raportare apare \u0219i valoarea activului asociat acordului de licen\u021b\u0103, indicat\u0103 \u00eentr-un interval cuprins \u00eentre 5.000.001 \u0219i 25.000.000 de dolari. Declara\u021biile financiare OGE folosesc intervale de valoare pentru anumite categorii de active, astfel \u00eenc\u00e2t documentul nu indic\u0103 o valoare exact\u0103 a activului \u00een acest caz.<\/p>\n<p>Raportul mai men\u021bioneaz\u0103 o crean\u021b\u0103 intra-grup de 5.000.000 de dolari fa\u021b\u0103 de Trump Acquisition LLC. Aceast\u0103 informa\u021bie apare separat de rubrica \u00een care este raportat venitul din taxa de licen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Astfel, \u00een document apar dou\u0103 elemente distincte de c\u00e2te 5 milioane de dolari: venitul raportat ca \u201eLicense Fee\u201d \u0219i crean\u021ba intra-grup.<\/p>\n<h2>Rela\u021bia comercial\u0103 dintre The Trump Organization \u0219i SDC Imobiliare, anun\u021bat\u0103 oficial \u00een 2025<\/h2>\n<p>Parteneriatul dintre The Trump Organization \u0219i SDC Imobiliare fusese anun\u021bat public cu aproape un an \u00eenainte de depunerea declara\u021biei financiare. La 11 iulie 2025, cele dou\u0103 companii au anun\u021bat oficial lansarea proiectului Trump Tower Bucharest. <\/p>\n<p>\u00cen Rom\u00e2nia, SDC Imobiliare \u0219i The Trump Organization au \u00eencheiat un contract de parteneriat \u0219i exclusivitate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trump.com\/media\/the-trump-organization-and-sdc-imobiliare-announce-the-launch-of-the-trump-brand-in-romania?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Comunicatul publicat de The Trump Organization<\/a> precizeaz\u0103 c\u0103 proiectul urma s\u0103 fie dezvoltat \u00eempreun\u0103 cu SDC Imobiliare \u0219i c\u0103 ini\u021biativa reprezenta debutul oficial al brandului Trump \u00een Rom\u00e2nia. Potrivit comunicatului, proiectul urma s\u0103 includ\u0103 apartamente reziden\u021biale de lux \u0219i facilit\u0103\u021bi asociate acestui segment.<\/p>\n<p> <a data-gtrack=\"{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}\" href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/evenimente\/trump-investeste-in-romania-2457124.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span><\/span> <span>Trump investe\u0219te \u00een Rom\u00e2nia!!<\/span> <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\" \/><\/svg><\/a><\/p>\n<p>Comunicatul \u00eei prezint\u0103 pe \u0218tefan Berciu, CEO al SDC Imobiliare, \u0219i pe \u0218tefania Berciu Martac \u00een conducerea companiei \u0219i descrie SDC Imobiliare drept un dezvoltator imobiliar specializat \u00een proiecte reziden\u021biale, hoteliere \u0219i comerciale premium.<\/p>\n<p>The Trump Organization are, de asemenea, o pagin\u0103 oficial\u0103 dedicat\u0103 proiectului <a href=\"https:\/\/www.trump.com\/residential-real-estate-portfolio\/trump-tower-bucharest?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Trump Tower Bucharest<\/a>, unde proiectul este prezentat \u00een prezent drept \u201eComing Soon\u201d, iar SDC Imobiliare este men\u021bionat\u0103 al\u0103turi de The Trump Organization.<\/p>\n<h2>\u0218i proiectele din Cluj apar \u00een declara\u021bia financiar\u0103<\/h2>\n<p>Raportul OGE men\u021bioneaz\u0103 \u0219i dou\u0103 entit\u0103\u021bi asociate proiectului din Cluj-Napoca: DT Marks Cluj LLC \u0219i DT Cluj Hotel Manager LLC.<\/p>\n<p>Pentru DT Marks Cluj LLC este men\u021bionat un acord de licen\u021b\u0103 cu SDC Imobiliare SRL. Pentru DT Cluj Hotel Manager LLC este men\u021bionat un acord de management hotelier cu aceea\u0219i companie rom\u00e2neasc\u0103. Valorile acestor acorduri sunt raportate \u00een declara\u021bie ca nefiind u\u0219or de determinat.<\/p>\n<h2>Documentele americane indic\u0103 trei tipuri de rela\u021bii contractuale<\/h2>\n<p>Din informa\u021biile publice rezult\u0103 trei rela\u021bii contractuale distincte \u00eentre entit\u0103\u021bile americane \u0219i SDC Imobiliare:<\/p>\n<ul>\n<li>Bucure\u0219ti: acord de licen\u021b\u0103 prin DT Marks Bucharest LLC;<\/li>\n<li>Cluj-Napoca: acord de licen\u021b\u0103 prin DT Marks Cluj LLC;<\/li>\n<li>Cluj-Napoca: acord de management hotelier prin DT Cluj Hotel Manager LLC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pentru Bucure\u0219ti, declara\u021bia financiar\u0103 indic\u0103 un venit de 5.000.000 de dolari la categoria \u201eLicense Fee\u201d. Pentru acordurile men\u021bionate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Cluj-Napoca, valorile sunt raportate ca nefiind u\u0219or de determinat.<\/p>\n<h2>Ce spune efectiv cifra de 5 milioane de dolari<\/h2>\n<p>Cifra de 5 milioane de dolari trebuie citit\u0103 \u00een contextul rubricii \u00een care apare.<\/p>\n<p>\u00cen raportul OGE, suma este asociat\u0103 cu: DT Marks Bucharest LLC + \u201eIncome Type: License Fee\u201d + \u201eIncome Amount: $5,000,000.00\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen aceea\u0219i documenta\u021bie este men\u021bionat\u0103 separat crean\u021ba intra-grup de 5 milioane de dolari fa\u021b\u0103 de Trump Acquisition LLC.<\/p>\n<p>Prin urmare, cele dou\u0103 informa\u021bii nu trebuie amestecate. Una este raportat\u0103 \u00een sec\u021biunea de venituri ca tax\u0103 de licen\u021b\u0103, iar cealalt\u0103 este prezentat\u0103 ca o crean\u021b\u0103 intra-grup.<\/p>\n<p>Aceasta este informa\u021bia financiar\u0103 care rezult\u0103 din documentul american.<\/p>\n<h2>Ce arat\u0103 documentele despre proiectele din Rom\u00e2nia<\/h2>\n<p>\u00cen cazul Bucure\u0219tiului, comunicatul oficial din 2025 anun\u021b\u0103 dezvoltarea Trump Tower Bucharest \u00een parteneriat cu SDC Imobiliare. The Trump Organization descrie proiectul ca pe o dezvoltare reziden\u021bial\u0103 sub brandul Trump.<\/p>\n<p> <a data-gtrack=\"{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}\" href=\"https:\/\/adevarul.ro\/economie\/trump-intra-pe-piata-imobiliara-din-romania-2516765.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span><\/span> <span>Trump intr\u0103 pe pia\u021ba imobiliar\u0103 din Rom\u00e2nia. Proiecte majore la Bucure\u0219ti \u0219i Cluj: \u201eVor aduce un nivel de calitate \u0219i servicii f\u0103r\u0103 precedent\u201d<\/span> <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"9 18 15 12 9 6\" \/><\/svg><\/a><\/p>\n<p>\u00cen cazul Clujului, declara\u021bia financiar\u0103 american\u0103 men\u021bioneaz\u0103 at\u00e2t licen\u021bierea brandului, c\u00e2t \u0219i un acord de management hotelier cu SDC Imobiliare.<\/p>\n<p>Documentele publice ale Prim\u0103riei Cluj-Napoca arat\u0103, separat, existen\u021ba unor proceduri \u0219i documenta\u021bii urbanistice \u00een care SDC Imobiliare apare ca beneficiar. De exemplu, HCL nr. 251\/2021 aprob\u0103 un PUZ de urbanizare pe strada Mo\u0219 Ion Roat\u0103, av\u00e2nd \u00eentre beneficiari SDC Imobiliare SRL.<\/p>\n<p>Un certificat de urbanism emis de Prim\u0103ria Cluj-Napoca \u00een 2021 face, de asemenea, referire la <a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/evenimente\/trump-investeste-in-romania-2457124.html\" target=\"_blank\">elaborarea proiectului pentru autorizarea lucr\u0103rilor de construire <\/a>a unui ansamblu reziden\u021bial \u00een conformitate cu <a href=\"https:\/\/primariaclujnapoca.ro\/consiliu-local\/hotarare-de-consiliu\/hotararea-251-din-2021\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">PUZ-ul aprobat prin HCL nr. 251\/16.06.2021<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-interne\/evenimente\/ce-arata-documentele-oficiale-americane-despre-2548891.html\" class=\"button purchase\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O declara\u021bie financiar\u0103 oficial\u0103 depus\u0103 de Donald Trump \u00een Statele Unite arat\u0103 c\u0103 entit\u0103\u021bile asociate The Trump Organization au avut rela\u021bii contractuale cu SDC Imobiliare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-15949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-popular"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-eforie.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}